Você costuma viajar pelo mundo? Então sabe que a comunicação é essencial. Quanto mais idiomas diferentes aprendemos, mais fácil será nos comunicarmos. Saber inglês ajuda muito, mas não resolve tudo, principalmente em países onde o idioma não é tão difundido. Há algum tempo a tecnologia tem ajudado com os tradutores. O Google translate, por exemplo, faz um ótimo trabalho. Porém, a forma de usar é um pouco trabalhosa. E se tivéssemos um fone de ouvido que fizesse a tradução simultânea? É isso que o WT2 Plus com AI (Inteligência Artificial) faz. Tive a oportunidade de testar o produto durante duas semanas e os leitores do Guia do PC podem conferir os detalhes a seguir.
O que é
O WT2 Plus apresentam um design premiado internacionalmente. Equipado com tecnologia de IA, este fone tradutor ajuda a gravar e traduzir simultaneamente até 40 idiomas diferentes e 93 sotaques. De fato, abrange 95% da população do mundial. O WT2 Plus utiliza uma tecnologia exclusiva de processamento de sinal que possui cancelamento de ruído adaptável baseado inteiramente em uma rede neural. A partir daí, tudo o que você precisa fazer é colocar os fones de ouvido no ouvido e escutar enquanto o tradutor captura e traduz conversas com precisão de até 93% .
3 modos de tradução
Cada usuário tem três modos de tradução diferentes para escolher. O objetivo é garantir que os fones de ouvido assumam o trabalho de traduzir manualmente, retirar o telefone ou procurar uma palavra em um dicionário. Com esses dois fones de ouvido, você e uma outra pessoa podem conversar perfeitamente em tempo real em dois idiomas diferentes. Os modos de funcionamento são.
- Modo Simul – O Modo Simul foi projetado especificamente para ambientes silenciosos. Cada usuário usa um fone de ouvido e uma pessoa fala sem parar. Enquanto estiverem falando, a tradução será reproduzida em tempo real através dos fones de ouvido dos que não estão falando para uma experiência auditiva contínua.
- Modo de toque – O Modo de toque foi projetado especificamente para ambientes ruidosos. Cada usuário usa um fone de ouvido e uma pessoa toca no sensor para ativar a captação de voz. A partir daí, tocar no sensor novamente traduzirá a frase falada.
- Modo Alto-falante – O Modo Alto-falante foi projetado especificamente para casos em que apenas uma pessoa está envolvida na situação especificada. Nesse modo, o alto-falante simplesmente fala e o fone de ouvido ativará automaticamente a captação de voz e começará a gravar a conversa.
Veja um vídeo do sistema funcionando a seguir:
Desempenho
Fiz o teste aqui usando os idiomas que conheço: Inglês, Espanhol e Francês. É claro que não é 100% preciso. Mas funciona muito bem! Permite a comunicação de forma rápida e prática. Obviamente, em alguns casos, a tradução fica comprometida. Mas, em geral, a comunicação funciona. Temos que lembrar que o produto é feito para quem não conhece nada em uma determinada língua. Gostaria de conversar com um chinês ou japonês para ver o resultado.
Especificações
| Marca | Timekettle |
| Categoria | Fones de ouvido com tradutor instantâneo usando IA |
| Serie/Modelo | WT2 Plus |
| Cor | Branca |
| Dimensões da caixa de carregamento | 7.5 cm × 7.5 cm × 3.6 cm |
| Dimensões da embalagem | 10.8cm × 18.8cm × 5.2cm |
| Peso (1 fone) | 10g |
| Peso (2 fones + caixa de carregamento) | 92.9g |
| Peso total com embalagem | 319.6g |
| Padrão do Bluetooth | BLE 5.0 |
| Distância de uso máxima | 10 m |
| Distância de Auto-conexão | Conexão automática em uma distância de 0.5-m do smartphone |
| Reconexão automática | Basta remover os fones da caixa |
| Potência (por fone) | 95mAh |
| Duração da bateria(por fone) | 5 horas |
| Tempo de carga (por fone) | 1.5 horas |
| Potência da caixa de carregamento | 320mAh |
| Tempode carga da caixa de carregamento | 1.5 horas |
| Tipo de porta para carregamento | Micro USB |
| Tipo de uso | Intra auricular |
| Cancelamento de ruído | Beamforming |
| Conteúdo da embalagem | 2 fones, uma caixas de carga, acessórios para os fones, cabo micro USB e manual |
| Compatibilidade do sistema do smartphone | Android 7.0/iOS 11.0 e acima |
| Versão Bluetooth do smartphone (para 1 fone) | Bluetooth 4.2 e acima |
| Versão Bluetooth do smartphone (para mais de 2 fones) | Bluetooth 5.0 e acima |
| Idiomas do APP | Chinês, Japonês, Coreano, Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Português, Espanhol, Russo, Checo e Eslovaco. |
| Idiomas suportados para tradução | Ásia: Chinês (simplificado e tradicional), japonês, coreano, tailandês, télugo, tâmil, hindi, vietnamita, indonésio, malaioEuropa Ocidental: Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Espanhol, Português, Catalão, Holandês, Dinamarquês, Norueguês, Sueco, Finlandês Europa Oriental: |
Conclusão
Acho que vale bastante a pena. Ajuda muito para quem não tem nenhuma noção de um determinado idioma. Quero testar na minha próxima viagem ao Japão ou China. O produto está disponível em: https://www.timekettle.co/products/wt2-plus.
