Usando o Windows XP com o Vista – Parte 1

Publicado em 17/05/2008, 19h41 por Abel Alves
Modificado pela última vez em 13/07/2008, 12h33.

O Windows Vista é uma realidade. Apesar dos muitos usuários de Windows XP, o número de cópias vendidas do Vista em todo o mundo surpreende até os otimistas! (Mesmo sabendo que a maioria das cópias é vendida junto com o hardware). Como colunista de tecnologia eu tenho que experimentar sempre as novidades para poder fazer uma análise crítica isenta. E desde a versão BETA que estou utilizando o Windows Vista em meus micros.

Porém, como o sistema é ainda recente podem acontecer alguns contratempos. Assim, programas e dispositivos que funcionam perfeitamente no Windows XP podem não funcionar no Windows Vista. Muitas vezes o modo de compatibilidade resolve o problema dos programas. Em outros casos o fabricante do software disponibiliza uma atualização para permitir compatibilidade com o novo sistema. O problema é mais sério quando se trata de drivers de dispositivos. Neste caso o modo de compatibilidade não resolve. Temos que contar com a boa vontade do fabricante do hardware para obtermos um driver específico para Windows Vista.

O que fazer quando nenhuma das soluções funciona? Trocar de programa? Atualizar o hardware? Voltar para Windows XP? Neste artigo, apresentarei algumas técnicas para que qualquer um possa usar tanto o Windows Vista quanto o Windows XP numa mesma máquina.
Basicamente temos duas formas de usar dois ou mais sistemas operacionais num mesmo micro:

  • A técnica “Dual-boot” onde instalamos os sistemas em partições distintas de um HD e escolhemos qual sistema usar na hora do boot;
  • A técnica da “Máquina virtual”, onde, com a ajuda de programas como o Virtual PC, por exemplo, podemos rodar dois ou mais sistemas operacionais diferentes em uma mesma máquina de maneira simultânea.

A primeira técnica que vou apresentar é a que exige menos conhecimento para ser implementada pelo usuário. Trata-se do uso de máquinas virtuais para rodas sistemas diferentes na mesma máquina “real”. Esta técnica, porém, tem algumas limitações. Apesar dos avanços recentes na área de virtualização, o desempenho das máquinas virtuais ainda é menor que o da máquina real. Além disso, programas como jogos 3D ou outros que façam acessos diretos ao hardware podem não funcionar direito nas máquinas virtuais. Felizmente para mim, essa técnica resolveu um problema com um programa e com um dispositivo de hardware que ainda não funcionam com o Windows Vista.

Bem, vamos deixar de papo e mostrar passo a passo como criar uma máquina virtual no Windows Vista.

A primeira coisa a fazer é baixar da Internet o Microsoft Virtual PC 2007, disponível gratuitamente (para usuários legítimos de Windows) aqui.

O programa está em inglês, mas é bastante simples de usar. Depois de baixar para seu micro, o arquivo de nome SETUP.EXE e com cerca de 31 MB deve ser executado.

A instalação do programa é bastante simples, do tipo “Next >, Next >, etc.”. Notem que o número de série do Virtual PC já está “embutido” no próprio programa.

Assim que a instalação termina, a interface de controle do programa aparece (Virtual PC Console) e, imediatamente, surge um assistente para criação de máquina virtual.

Ao clicar Next aparece uma janela com 3 opções. Escolha a primeira opção (Create Virtual Machine) para criar a sua Máquina Virtual.

Em seguida o programa pede para dar um nome à Máquina Virtual. Como vou instalar o Windows XP em português nessa máquina virtual eu escolhi Windows XP BR.

Na janela seguinte podemos escolher qual o sistema operacional será instalado. Na realidade, apesar de não serem apresentados todos os sistemas operacionais, podemos instalar qualquer sistema compatível com o PC. Essa escolha de sistema é apenas para carregar um perfil pré-selecionado que seja adequado para a máquina virtual que desejamos criar. Assim, se escolhemos o sistema Windows XP, o programa vai criar uma máquina virtual com 128 MB de RAM, HD no padrão IDE, etc. Se desejarmos, esse perfil pré-selecionado pode ser alterado.

Aliás, na tela seguinte o assistente permite que a quantidade de memória RAM a ser usada pela máquina virtual seja alterada pelo usuário. Se você tem 1 GB ou mais de RAM em seu PC e deseja um melhor desempenho do Windows XP na máquina virtual, sugiro aumentar a quantidade para 256 MB.

Agora só falta definir o HD “virtual” da máquina virtual. A opção a ser escolhida é “Criar um novo disco virtual” (“A new virtual hard disk”). Na verdade, este disco virtual será um arquivo que ficará gravado em seu HD “real”. Você pode, inclusive, escolher onde este arquivo será gravado. A opção padrão é uma pasta dentro de “Meus Documentos”.

Finalmente a máquina virtual é criada e aparece o painel de controle das máquinas virtuais (Virtual PC Console).

No Virtual PC Console, se clicamos em “Action” e selecionamos “Settings” podemos alterar as configurações de nossa máquina virtual. E se clicamos em “File” e selecionamos “Options” podemos ajustar algumas opções do programa. O processador do meu micro tem uma tecnologia que permite o aumento de desempenho em máquinas virtuais, chamada genericamente de “hardware virtualization” e por isso eu marquei a opção “Enable hardware-assisted virtualization” no Virtual PC. Podemos ajustar também a resolução da máquina virtual, as teclas especiais, etc.

Bem, agora que já criamos a nossa máquina virtual, podemos “ligá-la”. Para isto bastar selecionar a máquina virtual desejada no Virtual PC Console e clicar em “Start”. Mas como ainda não instalamos nenhum sistema na nossa máquina virtual, o que vai aparecer é uma janela que mostra todas aquelas “telas pretas” que aparecem durante o BOOT de um PC.

Ou seja, precisamos instalar o sistema operacional em nossa máquina virtual. Para isto basta colocar o CD de instalação do sistema, no nosso caso o Windows XP, no drive óptico e reiniciar a máquina virtual. Pode ser que, mesmo assim, o CD não seja lido. Neste caso clique no menu CD da máquina virtual e selecione a opção “Use Physical Drive X:”, onde X é a letra do drive óptico de seu micro.

Se, mesmo assim, não ocorrer o BOOT pelo CD, entre nas opções do BIOS da máquina virtual. Atenção: não é o BIOS de seu micro e sim o BIOS da máquina virtual! É isso mesmo! A máquina virtual é tão parecida com a real que tem até BIOS! Para entrar no BIOS virtual basta apertar a tecla DEL durante o BOOT da máquina virtual. Depois é só entrar no item BOOT no BIOS SETUP UTILITY e escolher a ordem correta para o BOOT, fazendo com que o CD-ROM seja lido antes do HD. Depois é só sair do SETUP gravando as configurações.

Se tudo estiver OK, a instalação do Windows XP vai se iniciar.

Note que o HD “virtual” ainda não está particionado. Basta ir clicando em ENTER para fazer o particionamento e continuar com a instalação.

Depois de instalado já podemos usar programas na máquina virtual. Dá até rodar alguns jogos!

Vocês vão notar que o a seta do mouse vai ficar “presa” dentro da máquina virtual. Para fazer com que o cursor possa liberado, basta clicar o botão ALT que fica do lado direito da barra de espaço (ALT direita). Quem quiser maior comodidade, pode instalar o “Virtual Machine Additions” do próprio Virtual PC que permite a livre movimentação do mouse entre a máquina “real” e a “virtual” e também que a transferência de arquivos entre a máquina real e a virtual seja feita pelo método “arrastar e soltar”, além de outras funcionalidades. Para isto, com a máquina virtual funcionando, aperte a tecla ALT direita e depois selecione “Action” e escollha “Install or Update Virtual Machine Additions” e siga as instruções até o final.

Com isso terminamos o primeiro artigo que descreve a técnica na máquina virtual. No próximo artigo explicarei como usar a técnica de “Dual-BOOT”, que é um pouco mais complicada, mas tem algumas vantagens sobre a técnica da máquina virtual. Um grande abraço a todos e até lá!

Sobre o autor

Abel Alves. Sou natural do Rio de Janeiro, residindo atualmente em Maringá, no Paraná. Formei-me em Engenharia Eletrônica pelo Instituto Militar de Engenharia (IME) em 1988. Em 1992 obtive o título de Mestre em Ciências pela mesma instituição. “Emendei” um Doutorado na PUC-RJ, mas abri uma empresa de informática em 1996 e não tive mais tempo para o curso. De 1992 até 1996 fui professor do IME e também da PUC-RJ. Já em 1994 comecei a escrever uma coluna chamada Solucionática no Jornal do Brasil. Depois disso não parei mais de escrever em tudo quanto é publicação: revistas, outros Jornais, etc. Trabalhei também em TV como consultor e comentarista do programa Hipermídia (GNT-Net) e também no site de Tecnologia de Informação TCInet da Editora Abril. Em Maringá, além de dedicar mais tempo à minha família, sou professor do Centro Universitário de Maringá (CESUMAR) onde leciono cadeiras ligadas à Informática e Engenharia e estou terminando o Doutorado em Engenharia na UEM.

Comentários

31 comentários para “Usando o Windows XP com o Vista – Parte 1”
  1. Thiago  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Muito bom o artigo, apesar de eu já saber usar o MS Virtual PC. Aguardo o próximo sobre dual-boot

  2. Luiz Vitor  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Como já foi anunciado [link=http://www.guiadopc.com.br/2008/05/16/virtual-pc-2007-sp1/]aqui mesmo[/link], saiu o SP1 do Microsoft Virtual PC 2007

  3. Lucas Carvalho  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Legal! Apesar d’eu usar o Virtual Box, o artigo ficou muuito bem explicado!

    E já saiu o SP1 do Virtual PC.

    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=28c97d22-6eb8-4a09-a7f7-f6c7a1f000b5&DisplayLang=en

    Até!

  4. Cézar Felício  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Legal sempre tive curiosidade de saber como isso funciona! Vou instalar o XP dentro do Vista aqui!

  5. Marcus  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Só gostaria de saber os motivos que levam uma pessoa com um hardware de 3 anos de idade a migrar para o Vista. Me digam.
    Sou usuário de uma cópia legítima de XP.

    Marcus

  6. Cézar Felício  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Tô instalando aqui e surgiu uma dúvida. Posso instalar o Service Pack 3 nessa máquina virtual?

  7. Cézar Felício  Add rating 0  Subtract rating 0  

    @Marcus

    A facilidade e as vantagens do Vista sobre o XP talvez…

    Mas se for para jogar alguma coisa, com esse hardware “velhinho” é melhor ficar no XP.

  8. vinicius  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Eu instalei o longhorn e o vista home premium no VirtualBox
    to pensando em colocar o xp tbm
    mesmo com as novidades eu sinto falta da XPré-historia

    Ps: lembro que a pouco tempo anunciaram um editor aqui nos comentários mais no meu num tem. se estiver desatualizado por favor me atualizem

    []’s

  9. Mário Time Guia do PC Time Guia do PC  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Vinicius, o editor WYSIWYG foi retirado por algumas pequenas incompatibilidades com o layout, mas ele provavelmente será colocado novamente quando estes pequenos ‘bug’ forem corrigidos.

  10. Cézar Felício  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Não consegui utilizar a internet…

    Vou tentar o Virtual Box.

  11. Veg  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Como tirar screen da maquina virtual como o Abel tirou?

  12. Junior  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Muito bom artigo já conhecia virtual pc usava muito para matar saudade do velho fíel windows 98,vista roda legal aqui como internet ou no dia dia porém em jogos ele é ruim em minha maquina e o XP é o 2000 dessa epoca :D

  13. Cézar Felício  Add rating 0  Subtract rating 0  

    @Veg

    Basta você apertar a tecla Print Scrn que tem no seu teclado, do lado do Scroll Lock, e ir no Paint e apertar Ctrl+V.

  14. vinicius  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Pelo virtual box num conseguia tirar screens
    aparecia oque tava detraz da janela o.O

  15. Will Walber  Add rating 0  Subtract rating 0  

    O VirtualBox ganha de lavada, mesmo no Windows! ¬¬

  16. Herculles  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Excelente artigo! Gostei muito de toda a explicação,
    foi muito dinâmica e intuitiva! Parabéns!
    Ah, gostaria de saber se existiria a mínima possibilidade
    de esse Virtual PC reconhecer o Windows Longhorn Reloaded?!
    Tenho um CD com ele gravado mais não testei ainda. Enfim,
    obrigado pelo artigo, ele é muito útil!

  17. Helito Bijora Time Guia do PC Time Guia do PC  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Reconhece sim, Herculles. Já testei e foi como instalar o Windows XP, aliás, o LHR é muito parecido com o Windows XP ainda. :P

  18. vinicius  Add rating 0  Subtract rating 0  

    To com o Longhorn reloaded aqui instalado e pra mim precisou de 1GB pra roda legs…

    []’s

  19. Herculles  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Aaaaah…
    Não consegui instalar o Longhorn! Apareceu uma mensagem
    dizendo que o espaço não era suficiente, mas eu
    tinha dedicado 10Gb do meu HD! Aff… Sem problema!
    Mas eu também tenho aqui uma versão Lite do XP SP2 e
    consegui instalar ele normalmente! Ainda bem, pois eu
    ainda não tinha testado esse CD ainda… hehehe

  20. iran  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Se eu tiver usando um SO numa maquina virtual e pegar um virus o virus num é pra ficar na maquina virtual?

    e como é q eu tava usando o Ubuntu no VirtualBox e suando o FF dele ae abri um email que tinha um link com virus e pq foi o Kaspersky da maquina real q detectou?

  21. Herculles  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Nunca abra e-mails de pessoas que você não conhece
    e muito menos click links suspeitos! Eu faço isso não
    tenho problemas com vírus aqui! Ah, uso o NOD32…

  22. Marcelo  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Eu uso o ESET Smart Security, cool.

  23. Marlon  Add rating 0  Subtract rating 0  

    cadê a parte 2? :?

  24. Paulo Seikishi Higa Time Guia do PC Time Guia do PC  Add rating 0  Subtract rating 0  

    @Marlon: No ar ainda hoje, Marlon. Estou passando do Word para o Guia.

    Abraços!

  25. vincius  Add rating 0  Subtract rating 0  

    ola eu instaledi tbm o win xp sp2 no virtual pc, dentro do vista no meu note, pq o vista bloqueia as portas de torrent, sempre baixo a 200, 300k no xp, no vista nao passa de 20, mas quase sempre ta 5, 6, 8 k, e isso pq tenho net 4mg hein rsrs, ai instlaei o xd dentro soh pra usar o torrent… mas nao funciona a net, coloco o ip q uso no pc do quarto na rede aki ai fica de boa mas nao abre nada, 0 bites recebidos, coloco ip automatico fica com conectividade nula ou limitada, nao sei o q fazer pra funcionara net aki na maquina virtual, alem de que a setinha do mouse fica enroscando, dando uns trancos, travano, tbm nao sei pq, meu amigo instalo no pc dele e ta usando normal… aki na odeu certo… se alguem souber me ajudar, por favor entre em contato o mais rapido pelo meu email, ou me add no msn

    vinny_s2@hotmail.com

    abracos e mto obrigado

  26. Adriana  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Ola, adorei o artigo… Posso instalar o win Vista e o win 98 na mesma maquina??? Vai rodar legal? Obrigada.

  27. Leo Alves  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Eu instalei Virtual PC no Vista home basic… é ele não abre toda janela e nem redimensiona… alguem sabe como posso redimensionalo… fca somente um box pequeno… :-(

  28. Nivaldo  Add rating 0  Subtract rating 0  

    Abel Alves!Parabéns pelo artigo, linguagem simples, mesmo sendo professor e até por isso as vezes é difícil escrever para simples mortais terem um entendimento completo do que se escreve.Seu artigo dá uma passada de régua de como virtualizar um sistema operacional, agora queria ler seu artigo sobre Dual Boot, mesmo ja tendo instalado vista e xp na minha maquina, mas sempre podemos pegar algum truque novo, ne não?Um abraço e Parabéns!

  29. marcelo benevides  Add rating 0  Subtract rating 0  

    olá tudo bem !
    eu não consigo instalar o sit.op.XP no meu pc com o VIRTUAL PC CONSOLE.
    o que ocorre é que ná criação de uma maquina virtual minha memória RAM aparece 0 mb e não consigo alterar ,
    E mesmo pronta, ná instalação fica uma mensagem( insira o disco rotulado como:disco de recuperação automatizada do windows ná uniodade de disquete).
    pode me ajudar ? agradeço desde já.
    grande abraço

  30. marcelo benevides  Add rating 0  Subtract rating 0  

    olá tudo bem !
    eu não consigo instalar o sit.op.XP no meu pc com o VIRTUAL PC CONSOLE.
    o que ocorre é que ná criação de uma maquina virtual minha memória RAM aparece 0 mb e não consigo alterar ,
    E mesmo pronta, ná instalação fica uma mensagem( insira o disco rotulado como:disco de recuperação automatizada do windows ná uniodade de disquete).
    pode me ajudar ? agradeço desde já.
    grande abraço até mais

Trackbacks e Pingbacks

Veja o que os outros estão dizendo sobre este texto. Tem um blog e quer aparecer aqui? Envie um trackback ou pingback para este texto. Saiba mais sobre isso.
  1. [...] artigo passado, vimos que, basicamente existem duas formas de usar dois ou mais sistemas operacionais num mesmo [...]



Escreva um comentário

Pronto para dar sua opinião? Caso queira uma foto para exibir no seu comentário, envie uma imagem de sua preferência para o serviço Gravatar.

XHTML: Você pode utilizar as seguintes tags XHTML para formatar seu comentário: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>